Monday, December 10, 2018

International human rights day | Día internacional de los derechos human













Welcome
to international human rights day:
Human rights day is
the day
when you
can be fully human,
imperfect,
immigrant,
imbecilic,
important, 
impotent
to stop the U.S. disaster,
immune
to the past,
immured
with the possibilities
of liberation,
human liberation,
in the new day.
When indigenous
indios
are
The People of the Earth
The original human
The human emblem of humanness
When migrants
are the norm
for humanity
To be fully human
is to be a nomad, a migrant
to walk without weariness
to the define the horizon of liberation
I am 
therefore
we are
human,
humane,
humanity.
A little ration
(of humanness)
never hurt anyone...

*

Bienvenidos
al día internacional de derechos humanos:
El día de los derechos humanos es
el día
cuando
puedes ser plenamente humano
imperfecto,
inmigrante,
imbecilico,
importante, 
impotente
frente al desastre estadounidense,
inmune
al pasado,
emparedado
con las posibilidades
de la liberación,
la liberación humana,
en el día nuevo.
Cuando los indígenas
los indios
son
El Pueblo de la Tierra
los humanos originales
La bandera humana de la humanidad
Cuando las migrantes
son la norma
de ser humano
Y ser humano integral
es ser nómada, es ser migrante
es caminar sin cansancio
para definir el horizonte de la liberación
Soy
por lo tanto
somos
humanos,
humanamente,
humanidad.
Una pequeña ración
(de humanidad)
nunca ha lastimado a nadie ...